jueves, 17 de enero de 2013

Silver


Milly

Phillip Lim

Donna Karan

Joseph
Marc Jacobs
One of the trends that will be arriving real soon, is using metallics, full looks or just accessories that will make the outfit better for night or going out with friends.
Above I show you some ideas, from skirts, to dresses and also a full look with silver and neons (from Phillip Lim, one of my favorite ideas). The Marc Jacobs dress is so girly mixing silver with light colors, that make it unique. Do you love this trend or hate it?

Una de las tendencias que va a llegar realmente pronto a los looks callejeros, es usar colores metálicos, looks completos o accesorios que harán de tu conjunto una opción para la noche o salir con amigos.
Arriba les muestro algunas ideas, desde vestidos hasta alternativas completas de plateado con neones (de Phillip Lim, una de mis favoritas). El vestido de Marc Jacobs es súper femenino y mezclarlo con colores pasteles, definitivamente lo hace único. ¿Te gusta esta tendencia o la odias?


miércoles, 16 de enero de 2013

Travel Diaries: New York 2012-2013

Since I was little, I been dreaming on spending a New Year Celebration in New York, besides I think is magical, the city is full of events and dinning experiences as never.
In this post I will show you a little part of what I did, hope you like it :).
Desde que era pequeña soñaba con pasar la Celebración del Año Nuevo en Nueva York, además de que pienso que es mágico, la ciudad esta llena de eventos y experiencias culinarias como nunca.
En esta entrada te enseñaré un poco de lo que hice, espero te guste :).



Eataly- An international food market (especially italian), besides you see the variety of fresh products, there are plenty of options to eat there from veggies to meat lovers. If you go there to eat you should arrive at midday so all the little restaurants inside are open. 
Eataly- Un mercado de comida internacional (especialmente italiano), además de haber una gran variedad de productos frescos hay varias opciones para comer desde vegetarianos hasta carnívoros. Si vas a comer debes llegar al medio día para que todos los restaurantes estén abiertos.
200 5th Avenue New York, NY, 10010.
PS: If you are spending the day near here, you should visit Marimekko it's just one door from Eataly.
PD: Si vas a pasar el día por aquí, debes visitar Marimekko que esta a una puerta de Eataly.
Profiteroles


Steak Frites
Balthazar- French Food in SoHo, the flavors of each dish are just unbelievable. A guarantee.
But you should make reservation if you don't like waiting a lot.
Balthazar- Comida Francesa en SoHo, los sabores de cada uno de los platillos son impresionantes. Una garantía. Pero debes hacer reservación si no te gusta esperar.
80 Spring St New York, NY,10012.
Herb Roasted Elysian Fields Farm's Lamb

Coffee and Doughnuts
Pumpkin Délice
Perse- An unforgettable experience for foodies, the dishes' presentation is elegant and magical.
Perse- Una experiencia mágica e inolvidable para amantes de la comida, la presentación de los platillos es mágica y elegante.
In Shops at Columbus Circle: 10 Columbus Circle New York, NY,10019.




Tiffany & Co.- A clasic from New York.
Tiffany & Co.- Un clásico de Nueva York.
727 Fifth Avenue New York, NY.

Melted Cheese
Pomegranate Soup
Warm Chocolate Capirotada        
Empellón- In this restaurant I spent New Year's Eve, it was a nice experience finding a chef that makes real mexican food with real mexican products in New York. If you want to experience the new mexican food in New York. Here's the best place. The chef's name is Alex Stupak.
Above are my favorites from the menu.
Empellón- En este restaurante fue donde pase el Año Nuevo, una experiencia muy padre haber encontrado a un chef que hace comida mexicana real con productos mexicanos frescos en Nueva York. Si quieres probar la nueva corriente de cocina mexicana en Nueva York. Esta es la mejor opción. El nombre del chef es Alex Stupak. Arriba están mis favoritos del menú.
105 First Avenue New York, NY 10003.

Chopped Vegetable Salad
Old School Burger
A photo taken in the restaurant
Bag-o-donuts
STK- A fancy Steakhouse, where the meat is of a great quality and also every product from the menu is fresh. In the night this restaurant becomes a party, with DJ and of course good food. If you're in a hurry (and outside it's not too cool) you could taste STK to go, almost the same dishes but sitting in the middle of Manhattan Buildings.
STK- Un restaurante de carnes muy elegante, donde la carne es de gran calidad al igual que todos los productos de la carta que son muy frescos. En la noche el restaurante se convierte en fiesta, con un DJ y por supuesto buena comida.
Si tienes prisa (y afuera no esta muy frío) puedes probar STK to go, casi los mismos platos pero sentado en medio de los edificios de Manhattan.








Alice + Olivia 2013

I love Stacey Bendet! Her style is so eclectic and her pieces so colorful and original. They're perfect for partying or for everyday. I just got a green blouse, that is so comfy and endless possibilities of wearing it anytime.
I want to share with you first her Pinterest thats is amazing! Full of inspiration and mood boards for creating new styles: http://pinterest.com/alice_olivia/
Now, some of my favorite pieces that have just arrived to the online webpage:

¡Adoro a Stacy Bendet! Su estilo es tan único y ecléctico al igual que cada una de sus piezas que son coloridas. Son perfectas para la fiesta y para todos los días. Acabo de comprar una blusa verde sin manga, que es tan cómoda que hace miles de looks para usarla cualquier día.
Primero quiero compartirles su Pinterest que es ¡realmente increíble! Lleno de inspiración y varios boards que te llevan a crear nuevos estilos:  http://pinterest.com/alice_olivia/
Ahora, algunas de mis piezas favoritas que acaban de llegar a la página de internet:





Like many posts I want to add a video of Stacey talking about her designs, style and 2013 Spring & Summer Collection. 
Como la mayoría de mis entradas quiero agregar un video de Stacey hablando sobre sus diseños, estilo y la Colección Primavera/Verano 2013.

                                   

miércoles, 9 de enero de 2013

2013

I am so sorry for not posting this earlier, but I was running this Holidays, I went to NY ( so expect a post about it) and also I was planning a lot for January, I am starting college, so excited!
Last year had been incredible, full of new projects, a big one is my blog, that has become a reality, it's so exciting watching my networks getting bigger, and I promise to keep blogging and telling you about new designers. And of course new surprises. Oh! I really love this.
I wish you all your dreams come true this year and everyday dream big, so you have new challenges.
Happy New Year!!
I want to share with you, some of the designers, brands and restaurants you should look at this year (international and mexican), so here they are:
*Marco Manero
*Musibatty
*Charlotte Olympia
*Chanel
*Prada
*Kris Goyri
*Alexander McQueen
*Marc Jacobs
*Mitu Calzado
*Quintonil
*Máximo Bistrot
Finally I really want to thank Marco Manero,Jennifer Musi, Quintonil and Máximo Bistrot for believing in me and my blog. Also my friends and family :) Love you all!

Mil disculpas por no haber subido esta entrada antes, pero estaba corriendo entre las vacaciones, y las maletas, fui a Nueva York (así que esperen una entrada realmente pronto) y también he estado planeando Enero como nunca porque empezaré la universidad, ¡estoy emocionada!
El año pasado fue increíble, lleno de proyectos nuevos, y el más grande mi blog que es una realidad, es muy emocionante ver como mis redes sociales cada vez tienen más seguidores, y prometo seguir poniendo entradas para decirles de nuevos diseñadores , por supuesto nuevas sorpresas. ¡Realmente adoro esto!
Les deseo que todo lo que deseen se cumpla este año, y que todos los días tengan sueños, para tener nuevas metas ¡¡Feliz Año Nuevo!!
Les quiero compartir, algunos de los diseñadores y marcas de las que no se deben perder (internacionales y mexicanas), aquí les van:
*Marco Manero
*Musibatty
*Charlotte Olympia
*Chanel
*Prada
*Kris Goyri
*Alexander McQueen
*Marc Jacobs
*Mitu Calzado
*Quintonil
*Máximo Bistrot
Finalmente quiero dar las gracias a Marco Manero, Jennifer Musi, Quintonil y Máximo Bistrot por creer en mi y en mi blog. Por supuesto a mis amigos y familia :). ¡Los quiero!